Von Englisch ins Deutsche übersetzen

Übersetzen vom Englischen ins Deutsche

Sie müssen Ihren Text nicht mehr von einem Dokument in ein anderes kopieren und einfügen. Auf PONS. Mehr Gadgets und Tools für Webmaster: Die Zeiten müssen in der Übersetzung korrekt verwendet werden. Behoben: Was ist die Möglichkeit, eine englische E-Mail in deutscher Sprache zu erhalten? Fachkundige und preiswerte Englisch-Deutsch-Übersetzungen für alle Fachgebiete!

Übersetzen von PDF mit Google Translate

Das Übersetzen von PDF-Dateien ist heute viel leichter als früher. Sie benötigen nicht einmal Werkzeuge oder andere Software. Wie man PDF-Dateien sehr rasch in andere Sprache übersetzen kann und wie es mit einem Freeware-Tool geht, erfahren Sie hier. Falls Sie es besonders zügig haben möchten, übersetzen Sie eine Textdatei mit Google Translate: öffnet diese Seite.

Wählen Sie die gewünschte Bilddatei mit Browse.... auf der linken Seite. Wählen Sie die gewünschte Landessprache des PDF-Dokuments aus. Wählen Sie auf der rechten Seite die zu übersetzende Sprachversion aus. Bestätigen Sie mit der Schaltfläche Translate. Anmerkung: Ihre Übersetzungen sehen möglicherweise nicht so gut aus wie in unserem Beispiel. Sie können während der Installierung Desktop-Verknüpfungen erstellen, die ein PDF ins Deutsche, Englische, Deutsche, Englische, Spanische, Französische oder Italienisch übersetzen.

Aber Sie können sie überspringen. Jetzt können Sie oben eine Akte wählen und darunter die gewünschte Sprachversion des PDF-Dokuments festlegen, oder Sie können die automatisierte Anerkennung verwenden. Wählen Sie nachfolgend die gewünschte Sprachversion aus, in die die PDF-Dateien zu übersetzen sind. Klicken Sie nun ganz am Ende auf Start automatic translation.

Dann können Sie wählen, ob Sie die Dateien oder den Elternordner der Dateien geöffnet haben möchten. Eine englische Übersetzung haben wir ins Deutsche erstellt. Anmerkung: Die freie Variante von es Tools kann 3 verschiedene Sprachen übersetzen. Sie können 15 verschiedene Sprachen übersetzen. Dies bedeutet, dass, wenn das PDF mehr als 3 Blätter hat, nur die ersten 3 Blätter übertragen werden.

Andernfalls benötigen Sie die bezahlte Fassung, um auf unbestimmte Zeit und ohne Angabe eines Wasserzeichens zu übersetzen. Wundern Sie sich nicht, wenn die PDF-Dateien nicht ins perfekte Deutsch übertragen werden: Viele Übersetzer-Tools übersetzen die Worte und fügen sie wie bisher in der anderen Fremdsprache zusammen. Eine solche Übertragung ist jedoch immer dann sinnvoll, wenn Sie sich zumindest einen Überblick darüber verschaffen wollen, was in einer fremdsprachigen PDF-Datei geschrieben ist.

Mehr zum Thema