übersetzung Englisch D

Übersetzung Deutsch D

Ist das ein falscher Deutscher? Download Lebenslauf: Englisch & Englisch Dieser Abschnitt ist kein Leitfaden, wie ein "perfekter Lebenslauf" auszusehen hat. Nach dem Bewerbungsschreiben ist der tabellarischer Werdegang der wesentliche Teil Ihrer Bewerbungsunterlagen. Es wird angezeigt, welche Berufsstationen Sie abgeschlossen haben und welche Qualifikation Sie erworben haben. Geben Sie beispielsweise nicht nur an, wo Sie ein Berufspraktikum gemacht haben, sondern beschreiben Sie auch, welche Tätigkeiten Sie wahrgenommen haben.

Ihr soziales und soziales Interesse hat neben Ihrer Berufserfahrung einen dauerhaften Stellenwert in Ihrem Leben. Es reicht nicht aus, nur den deutschsprachigen CV zu übersetzen. Zum Beispiel sind Bewerbungsbilder im deutschsprachigen Raum kaum verbreitet. Wesentlich entscheidender als Ihre personenbezogenen Daten sind Ihre Berufserfahrungen.

Ihr CV könnte für andere von Interesse sein?

Datenschutz-Grundvorschrift (EU-DSGVO) als klare Webseite

Das amtliche PDF der VO ( "Verordnung (EU) 2016/679") in der jeweils gültigen Fassung des Amtsblattes L 119 vom 04.05.2016; ber. Amtsblatt L 127 vom 23.05.2018 in übersichtlicher Form. Sämtliche Beiträge sind mit den entsprechenden Erwägungen und dem BDSG (neu) 2018 verknüpf. Das EU-DSGVO und das BDSG (neu) gelten seit dem 2. März 2018.

Der Wortlaut der EU-Grundverordnung zum Datenschutz ist in deutscher und englischer Sprache verfügbar.

Anki-Handbuch

Die Basics Anki erzeugt, wie im Abschnitt Die Basics Anki beschrieben, anhand Ihrer Anmerkungen automatische Maps. Mit einem Klick auf die "Karten...." können Sie die von Anki zu erstellenden Grußkarten entwerfen und was auf ihnen angezeigt werden soll, wenn Sie Materialien hinzufÃ?gen oder editieren. Am oberen Rand des Fensters finden Sie eine Reihe von Registern, die die aktuell angezeigten Tabs aufführen.

Mit einem Rechtsklick auf das Symbol können Sie dem Notentyp eine weitere Map zuweisen. Bei Anki sind die Templates in der Programmiersprache HMTL verfasst. Die Gestaltung erfolgt in CSS, der Programmiersprache für die Gestaltung von Internetseiten. Auf der rechten Seite sehen Sie eine Voransicht der Vorder- und Rückseiten der momentan gewählten Landkarte.

Haben Sie das Eingabefenster beim Editieren einer Note aufgerufen, basiert die Voransicht auf dieser Note. Unten im Spielfenster befindet sich eine Schaltfläche "Mehr", mit der Sie die Karte umbenennen oder umordnen können. Über die Funktion "Stapel überschreiben" können Sie den Stack ändern, in den die aktuell verwendeten Speicherkarten eingelegt werden.

Standardmäßig wurden in den Stack, den Sie im Fenster Notizen hinzufügen zur VerfÃ?gung gestellt haben, eingelesen. Sie können überprüfen, in welchen Stack die Speicherkarten gerade eingelegt sind, indem Sie nochmals Batch Overwrite auswählen. Auf YouTube können Sie sich ein Videofilm über invertierte Spielkarten anschauen. Falls Sie Ihre vorhandenen Landkarten während der Bearbeitung einer Landkarte rückgängig machen möchten, drücken Sie auf die Schaltfläche Landkarte und dann auf Drehen.

Wer in beide Himmelsrichtungen (d.h. "ookii"?"big" und "big"?"ookii") gehen will, hat unterschiedliche Möglickeiten. Am einfachsten ist es, den integrierten Notentyp "Basic" (und die auf dem Kopf stehende Karte) auszuwählen. Dadurch entstehen zwei Spielkarten, eine in jede der beiden Bahnen. Falls Sie nur für einen Teil Ihres Materiales invertierte Landkarten erstellen wollen (Sie wollen vielleicht nur die Zeit nutzen, um das wichtigste Material zu erfahren, oder bei einigen Landkarten ist es zwecklos, sie rückwärts zu lernen), können Sie den Notentyp "Basic" (optional invertierte Karte) vorwählen.

Diese Notizart erstellt eine Forward Only Card, wenn Sie nur die ersten beiden Eingabefelder füllen; wenn Sie auch etwas in das Feld "Add Back" (wie ein y) eintragen, erstellt Anki auch eine Reverse Card. Der Inhalt dieses Felds wird nie auf einer Landkarte wiedergegeben. Falls Sie später beschließen, dass Sie keine umgekehrte Karten haben wollen (oder Sie haben keine erste erstellt und wollen jetzt eine), können Sie dies im Feld "Zurück hinzufügen" abändern.

Falls Sie den optionalen Invert Note Type nicht ausgewählt haben, können Sie diesen im Webbrowser über "Edit Change Note Type" abändern. Falls Sie nur in Ausnahmefällen invertierte oder bestimmte Spielkarten mit einem komplizierteren Notentyp (z.B. eine mit drei Karten) erstellen möchten, beachten Sie das Kapitel "Bedingtes Ersetzen".

Fügen Sie innerhalb der Klammer Texte ein, wird nach einem solchen Feldnamen gesucht und der aktuelle Feldinhalt durch den entsprechenden Feldinhalt ausgetauscht. Haben Sie beispielsweise Großbuchstaben gelernt und einen Notiztyp mit dem Eingabefeld "Land" angelegt, können Sie eine solche Fragestellung erstellen: Wenn Sie das fremdsprachige Stichwort eingeben und überprüfen möchten, ob es richtig beantwortet wurde, müssen Sie Ihre Fragevorlage wie folgt bearbeiten:

Beachte, dass wir den Typ eingefügt haben: auf der Frontseite des Felds wollen wir den Abgleich und er wird auch in den Antwortbereich mitkopiert. Falls Sie die Frontseite nicht auf der Kartenrückseite haben, müssen Sie auch auf der Antwortseite die gleiche Typrichtlinie eintragen. Bei der Wiederholung zeigt Anki ein Eingabefeld an, in dem Sie die Antworten eintippen können, und wenn Sie Eingabe oder Eingabe machen, zeigt Anki an, welche Bereiche Sie richtig und welche nicht.

Der Schriftgrad im Eingabefeld ist so groß, wie Sie es für das Eingabefeld angegeben haben (über die Schaltfläche "Felder" beim Editieren). Das ändert nichts daran, wie die Antworten auf die Fragen lauten; es liegt also an Ihnen zu entscheiden, wie gut Sie sich erinnern oder nicht. Sie können nur vergleichen, was Sie auf jeder Landkarte einmal eingegeben haben.

Sie ist daher für den Vergleich mit einem aus mehreren Linien bestehenden Halbbild nicht sinnvoll. Beim Antwortvergleich benutzt Anki eine nicht-proportionale Schriftart, so dass die "angebotenen" und "richtigen" Bereiche übereinstimmen. Um die Schriftart zu ändern, können Sie unten in Ihrem Design-Bereich verwenden: "Schriftart": Erfahrene Benutzer können die vorgegebenen geschriebenen Antwortfarben mit den CSS-Klassen typeGood, typeBad und typeMissed übersteuern.

Momentan wird nur die Computerversion von Anki diese Kategorie unterstützen. Manuell] nur die Computerversion von Anki unterstüzt diese Kategories. Dazu füge {{type:cloze:Text}}} sowohl der vorderen als auch der hinteren Vorlage hinzu, so dass die Rückwand gleich aussieht: Im Gegensatz zu normalen Landkarten müssen diese auf beiden Seite eines Lückentextes eingefügt werden.

Sie können hier die Hintergrund-Farbe der Map, die Standardschriftart, die Ausrichtung des Textes usw. ändern. Den Namen der Schriftart, die auf der Speicherkarte benutzt werden soll. Auch die Verwendung verschiedener Schriftarten auf einer einzigen Speicherkarte ist möglich. Man kann auch HTML-Farbcodes benutzen, um eine Farbe aussuchen. Der Entwurf wird von allen Spielkarten benutzt, was heißt, dass jede Veränderung, die Sie vornehmen, sich auf alle Spielkarten dieses Typs auswirkt.

Im folgenden Beispiel wird ein gelber Grund auf allen Spielkarten außer der ersten verwendet: Eine weitere Besonderheit ist, dass Anki die Darstellung der Fotos so reduziert, dass sie standardmäßig auf den Monitor passt. Falls Sie den Bildstil ändern und feststellen, dass der Star, der auf einer Visitenkarte auftaucht, betroffen ist - er wird zum Beispiel viel zu groß - können Sie ihn wie folgend adressieren:

Die Standardausführung gilt für die gesamte Spielkarte. Man kann auch gewisse Bereiche oder Teile der Landkarte mit einer anderen Schriftart, anderen Farben usw. versehen. Dies ist besonders beim Erlernen von Sprachen von Bedeutung, da Anki in manchen Fällen nicht in der Lage ist, Briefe richtig anzuzeigen, bis eine passende Schriftart ausgewählt wurde.

Indem wir den oben gezeigten Klammertext in Klammern setzen, beauftragen wir Anki, den Klammertext mit einem eigenen Style namens "mystyle1" zu entwerfen, den wir später einrichten werden. "mit thailändischer Schrift, die wir benutzen würden. Wenn wir nur das Ausdrucksfeld selbst für die thailändische Schrift benutzen wollen, würden wir es verwenden:

Sie können ein Spielfeld auf der Vorder- oder Rückseite einer Spielkarte einfügen, es aber so lange ausblenden, bis Sie es explizit einblenden. Bevor Sie einen Hinweis einfügen, denken Sie daran: Je einfacher Sie es machen, eine Anfrage bei Anki zu bearbeiten, desto weniger werden Sie sich an diese Anfrage im richtigen Moment errinern.

Sie müssen zunächst ein weiteres Eingabefeld für die Notiz anlegen, wenn Sie dies noch nicht geschehen ist. Nehmen wir an, Sie haben ein neues Eingabefeld namens MyField erstellt; Sie können Anki sagen, es standardmäßig auszublenden, indem Sie das Folgende zu Ihrer Schablone hinzufügen: Ist MyField frei, wird nichts angezeigt.

Die FrontSide enthält keinen Sound, der sich auf der Kartenvorderseite befand. Soll der gleiche Sound auf der Vorder- und Rückwand einer Speicherkarte erscheinen, müssen Sie die Soundfelder auch auf der Rückwand einlegen. Bei Anki werden keine Spielkarten mit einer leeren Front angelegt. Zum Beispiel würde die Map nicht erzeugt, wenn "Mein Feld" frei wäre und die Front einer Kartenvorlage nur dieses enthält.

Falls keine Landkarten erzeugt werden können, warnt Sie das Anki Notes Fenster und erlaubt Ihnen nicht, die Anmerkung hinzuzufügen, bis mindestens eine Landkarte erzeugt wurde. Falls Sie eine zuvor eingefügte Note editieren, erzeugt Anki zusätzliche Spielkarten, wenn diese vorher zwar nicht mehr vorhanden waren, aber nicht mehr vorhanden sind. Falls Ihre Änderungen einige Daten gelöscht haben, wird Anki diese nicht umgehend entfernen, da dies zu einem unbeabsichtigten Verlust von Daten führt.

Wenn Sie die leeren Landkarten aus dem Menü Extras im Hauptbildschirm herausnehmen möchten, klicken Sie auf Leer. Sie erhalten eine Auflistung der leeren Spielkarten und haben die Gelegenheit, diese zu stornieren. Das manuelle Lösen einzelner Karte ikarten ist nicht möglich, da diese bei der nächsten Bearbeitung der Note am Ende wieder angelegt werden.

Sie können die entsprechenden Eingabefelder entweder entleeren und dann die Option Leere Speicherkarte benutzen oder Sie können die nicht benötigten Speicherkarten aussetzen oder einfrieren. Falls Sie viele Eingabefelder auf einmal editieren müssen, können Sie die Search&Replace-Funktion im Webbrowser ausnutzen. Bei der Erstellung der Landkarte werden von Anki keine Sonderfelder oder Nicht-Feldtexte mitberücksichtigt. Deshalb wird keine Map erzeugt, wenn die Titelseitenvorlage so aussehen sollte und Land frei war: Wo ist {{{Land}}} auf der Map?

In manchen Fällen möchten Sie für das ausgewählte Kartenmaterial weitere Informationen anlegen, um Ihre Fähigkeiten zu prüfen, sich die wichtigen Worte in einem Satz (eines Satzes SS) zu merken. Dazu fügen Sie Ihrer Anmerkung ein Zusatzfeld hinzu und geben dieses in einem beliebigen Hinweistext (z.B. "1") ein.

Sie können dann die Kartengenerierung davon abhängen, dass dieses Eingabefeld nicht frei ist. Da Anki nicht nach Medienreferenzen sucht, ist es zu lang. Falls Sie auf jeder einzelnen Visitenkarte die gleichen Bild- oder Tonaufnahmen machen wollen (z.B. ein Firmenlogo oben auf jeder Karte): Umbenennen Sie die Dateien so, dass sie mit einem unterstrichenen Punkt beginnen, z.B. "_logo.jpg".

Die Unterstreichung teilt Anki mit, dass die Dateien von der Schablone benutzt werden und bei der Aufteilung des Stapels ausgegeben werden sollen. Hinzufügen eines Verweises auf die Datenträger auf der Vorder- oder Rückseite der Schablone, z.B.: Sie können beim Scannen erscheinen oder nicht und werden bei der Suche nach unbenutzten Datenträgern, beim Importieren/Exportieren usw. nicht ausgeführt.

Statt dessen sollten Sie Medienreferenzen in das Eingabefeld aufnehmen. Sie können Ihrer Kreditkarte nur dann einen spezifischen Begleittext hinzufügen, wenn ein Eingabefeld frei oder nicht frei ist. In einem Praxisbeispiel wird nur dann ein Etikett angezeigt, wenn das Eingabefeld nicht frei ist: Sie können auch eine bedingte Ersetzung einplanen.

Zum Beispiel eine Visitenkarte mit zwei Spielfeldern auf der Vorderseite: In der Regel wird eine Map erzeugt, wenn entweder das Feld "Ausdruck" oder "Notizen" Texte hat. Falls Sie nur dann eine Map erstellen lassen wollen, wenn "expression" nicht frei ist, können Sie die Schablone auf diese Weise ändern: Wenn Sie beide Eingabefelder benötigen, können Sie zwei konditionelle Ersatzfelder verwenden:

Denken Sie daran - wie im Kapitel "Karten anlegen und löschen" beschrieben -, dass dies nur möglich ist, wenn Sie den Conditional Replacement Code auf der Kartenvorderseite anbringen. Die Standardeinstellung kann man sich als "ODER"-Bedingung vorstellen - wenn das erste Eingabefeld nicht leer ist, ODER das zweite Eingabefeld nicht leer ist, etc.

Man kann sich das obige Benehmen als eine "UND"-Bedingung vorstellen - wenn das erste Eingabefeld nicht leer ist UND das zweite nicht leer ist, etc. Einzige Beschränkung: Anki ist derzeit nicht in der Lage, AND - und OR-Bedingungen zu mixt. Die folgende Schablone würde also nicht arbeiten, in der es heißt: "Ausdruck und Notizen verlangen oder 3":

Ein weiterer Nachteil ist, dass negative Begriffe nicht zur Steuerung der Erzeugung von Landkarten benutzt werden können. Anstelle einer Reihe von editierbaren Kartenvorlagen gibt es eine einzelne Schablone, die von allen Phrasenzusätzen auf einer Note benutzt wird. Die Erzeugung regelmäßiger Landkarten ist, wie oben im Kapitel Landkartenerstellung beschrieben, von einem oder mehreren nicht leeren Felder der Frage (Seite) abhängig.

Satzergänzungshinweise werden auf unterschiedliche Weise erstellt: In der Titelseitenvorlage wird nach einem oder mehreren Lückentexten wie {{cloze:FieldName}} gesucht. Zu jeder einzelnen Nummer wird eine eigene Visitenkarte angelegt. Bei der bedingten Erzeugung steht Ihnen ein besonderes Eingabefeld zur Verfügung, damit Sie überprüfen können, welche Map Sie anlegten. Wollen Sie beispielsweise das Eingabefeld "Note1" an der ersten Stelle (cloze SS) und dieses und das Eingabefeld "Note2" an der zweiten Stelle einblenden, können Sie die folgende Schablone verwenden:

Ihr Template kann jedes gewünschte Format haben, d.h. alle Layout-Optionen, die auf Internetseiten benutzt werden, können auch auf Ihren Landkarten benutzt werden. Beispielsweise können Sie mit Hilfe von Tischen das Aussehen so ändern, dass die Vorder- und Rückseiten einer Visitenkarte statt oben und unten auftauchen. Außerdem können Sie mit Hilfe von Feldbegrenzern Wörterbuchverknüpfungen anlegen.

Stellen Sie sich vor, Sie können eine Fremdsprache erlernen und Ihr Lieblingswörterbuch ermöglicht Ihnen die Suche nach einer Web-URL wie: Sie können einen automatisierten Verweis einfügen, indem Sie das Folgende in Ihrer Schablone tun: Um dies zu beheben, kann Anki die Formatierungen von Textfeldern abtrennen.

Wird einem Feldnamen der Text: vorangestellt, enthält Anki keine Aufbereitungen. Sind Ihre Kartenvorlagen kompliziert, kann es schwer sein, die Frage- und Antwortspalten (genannt "vorne" und "hinten") in der Liste der Karten zu deuten. Mit der Option "Browser-Ansicht" können Sie eine benutzerdefinierte Schablone angeben, die nur im Webbrowser benutzt wird, so dass Sie nur die wichtigsten Eingabefelder einbinden und die Sortierung verändern können, wenn Sie dies wünsch.

In Anki werden einige CSS-Klassen SS festgelegt, die es ermöglichen, für die verschiedenen Betriebssysteme eigene Designs zu erstellen. Im folgenden Beispiel wird gezeigt, wie die Schriftart je nach Wiederholung verändert werden kann: Und in der Vorlage: Sie können auch Einstellungen wie.. gcko,. oper und. d. h. mit AnkiWeb.

Falls Sie Anki auf einem Arbeits- oder Schulcomputer verwenden, auf dem Sie keine Berechtigung haben, neue Schriftarten zu verwenden, oder wenn Sie Anki auf einem Mobilgerät verwenden, ist es möglich, Schriftarten unmittelbar zu Anki zu integrieren. Damit eine Schriftart zu Anki hinzugefügt werden kann, muss sie im TrueType-Format vorliegen. Mit einem Unterstrich wird Anki darauf hingewiesen, dass diese Dateien auf einer Schablone wiederverwendet werden.

Klicke auf Maps. Sie können dann die Zeichensätze entweder für die gesamte Landkarte oder für die einzelnen Bereiche abändern. Wenn Sie die Schrift für die gesamte Map verändern möchten, müssen Sie lediglich die Schriftfamilie einrichten: die. Achten Sie darauf, dass die Namen der Dateien genau stimmen. Wenn Sie also auf einem Computer mit Windows oder Windows laufen, müssen Sie die Fehlermeldungen von Hand suchen und in das Dokument eintragen.

Mehr zum Thema