übersetzter Deutsch Französisch

Übersetzt Englisch Französisch

Suchen Sie ein kompetentes Übersetzungsbüro für Ihre französischen Übersetzungen? Diplom-Übersetzer für Französisch | Englisch Als Diplom-Übersetzerin für Französisch, Deutsch und Englisch habe ich mich auf die Bereiche Technologie und Recht spezialisiert....

Übersetzen in den Sprachkombinationen Französisch-Deutsch und Englisch-Deutsch sowie Lektorat deutscher Fachtexte.... Übersetzen von technischen Texten in den Fachgebieten Mechanik, Bau und Energetik sowie juristische Unterlagen wie z. B. Vertragstexte und.... Übersetzen in den Sprachkombinationen Französisch-Deutsch und Englisch-Deutsch (auf Anfrage mit Beglaubigung) sowie Textkorrektur.

Übersetzungen von technischen Texten aus den Fachgebieten Maschinen-, Bau- und Energietechnik, z.B. Betriebsanleitungen und Ausschreibungstexte. Übersetzungen von Rechtstexten wie Verträgen, Dokumenten, Zertifikaten und Diplomen (auf Anfrage mit Beglaubigungen zur Einreichung an Ämter und Behörden).

Übersetzerin Französisch Jobs - September 2018

Sortierung: Pidgin, Deutsch, Französisch, Portugiesisch. Zur Verhandlung von Flüchtling sucht man zur Zeit Dolmetscher...... Mit der Erstellung einer Job-E-Mail oder der Nutzung der Rubrik "Empfohlene Jobs" erklären Sie sich mit unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen einverstanden. Ihre Einwilligungseinstellungen können Sie jedoch durch Abmeldung oder die in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen beschriebenen Arbeitsschritte abändern.

Französische Übersetzungen Deutsch-Französisch und Deutsch-Französisch | Französisch-Übersetzer Köln

Frankreichs wichtigster Partner ist seit Jahren Deutschland. Diese basiert auf Reziprozität - der grösste Käufer deutscher Exporte ist traditionsgemäss Frankreich. Frankreich hat 2009 Waren im Gesamtumfang von rund 532 Mrd. USD importiert und Waren im Gesamtumfang von rund 456 Mrd. USD exportiert - Frankreich hat ein Warenverkehrsmangel.

Bedeutende Triebkräfte der heutigen französichen Volkswirtschaft sind Firmen aus den Bereichen der Energiewirtschaft, des Automobilbaus, des Handels, des Weinbaus und der Apotheke. Dabei spielt der Austausch mit anderen Ländern Europas eine entscheidende Bedeutung. Für einen problemlosen Geschäftsverkehr mit französischsprachigen Firmen müssen gewisse Unterlagen wie z. B. Produkt- und Bedienungsanleitungen, Handbücher, Schulungsunterlagen, Reparaturanleitungen, Programme und Dokumentationen mitübersetzt werden.

Mehr als 200 Mio. Menschen sprechen Französisch. Sie ist nach dem Englischen die am weitesten verbreitete Fremdsprache der Welt. In Europa wird Französisch von einheimischen Sprechern vor allem in Frankreich selbst, aber auch in großen Gebieten Belgiens, Luxemburgs, der Schweiz und des Aostatals in Italien gesprochen. Französisch ist nach wie vor die offizielle Landessprache in allen französischen Ueberseegebieten.

Außerdem wird Französisch in ganz Afrika, den Antarktis und Ozeanien sowie in vielen früheren belgischen Siedlungen verwendet. Im Maghreb, in Algerien, Tunesien und Marokko ist Französisch die Unterrichts- und Kultussprache der Menschen immer noch. Ein wichtiger Sprachraum des Französisch ist Kanada, wo es als Landessprache in Québec, Kanadas größter kanadischer Provinzen, als offizielle Landessprache angesehen wird.

Es dauerte bis 1951, bis der Fremdsprachenunterricht in den Französischschulen wiedereröffnet wurde. Die französische Staatsverfassung von 1958 schreibt noch heute vor, dass Französisch die einzige offizielle Landessprache Frankreichs ist. Es ist nicht nur die in Frankreich verbreitete Landessprache, sondern auch der Träger der franz. kulturellen Vielfalt in der ganzen Welt. 2.

Es wird als eine auf allen Erdteilen verwendete Weltanschauung angesehen und ist die Landessprache vieler bedeutender Länder. Auch heute noch wird Französisch als die diplomatische Landessprache angesehen, obwohl im globalisierten Alter die englischsprachige Welt in vielen Gebieten vorherrscht.

Mehr zum Thema