Bei auf Englisch übersetzen

Beim Übersetzen ins Englische

und Deutsch-Englisch und Englisch-Deutsch. Beiträge und Kommentare übersetzen. Der englische Übersetzungsdienst ermöglicht Übersetzungen von zentralen Universitätstexten (z.B. ist es nicht möglich, vom Spanischen ins Französische zu übersetzen).

Übersetzerin Englisch Stuttgart für Hotellerie, Tourismus, Gastronomie.

Bei Auslandskorrespondenz: Unsere Englisch Übersetzer

Englisch ist aus der Welt von heute nicht mehr wegzudenken. Für internationale Geschäfte oder Ferien im Ausland: Englisch ist erforderlich. Unsere Dolmetscher sind für Sie da, damit Sie Ihre wichtigen Unterlagen rasch, sicher und vielseitig übersetzen können. Ökonomische, rechtliche, medizinische und naturwissenschaftliche Fachtexte sind kein Thema.

Durch moderne Kommunikations- und Übersetzungstechnologie senken wir Ihre Folgekosten und gewährleisten eine optimierte Unternehmenssprache. Das Übersetzen von wichtigen Dokumenten ist unerlässlich, wenn der große Schritt ins Ausland anhält. Für die Zulassung oder die Suche nach einer Unterkunft benötigen die zuständigen Stellen besondere Nachweise. Sie müssen richtig geschrieben und professionell umgesetzt werden.

Bei der englischen Version werden Sie von uns unterstützt. Unsere Fachübersetzer übersetzen für Sie folgende Unterlagen ins Englische: Brauchen Sie einen Fachübersetzer für englischsprachige Übersetzungen? Wie übersetzen - Sie gewinnen Zeit.

englischsprachig

Unsere Übersetzungsagentur bietet Ihnen qualitativ hochstehende Übersetzungen Ihrer Übersetzungen ins Deutsche für alle Wirtschaftsbereiche, Technik, Kulturen, Politische Angelegenheiten, Administration usw. Wir übersetzen kundenfreundlich von A-Z. Für alle anderen Sprachversionen, Textsorten und -formate übersetzen wir in und aus dem Deutschen. Die Übersetzer sind Muttersprachler der jeweiligen Landessprache.

Als zwei- und mehrsprachiges Übersetzungsbüro für Englisch: Fachübersetzungen aus dem Deutschen, Rechtsübersetzungen aus dem Deutschen ins Englische oder Dokumentübersetzungen aus dem Französischen ins Englische, etc. Auch unsere Englischübersetzer sind Experten auf ihrem Gebiet und betreuen die anwendbaren Normen und Bedarfsprofile in den unterschiedlichsten Gebieten der Anpassung und Umsetzung - z.B. bei Import-/Export, Finanzwesen, Lebensmittel, Fahrzeugbau, Eisenbahntechnik, Recherche, Luftfahrt, Energietechnik, Verkehrssteuerung, Handwerk, Technischer Dokumentationen, Vertragswesen,....

In 45 Ländern ist Englisch die Amtssprache mit 340 Mio. Menschen, 600 Mio. Menschen beherrschen Englisch als zweite Fremdsprache. Für englische Übersetzungen sollte (je nach Zielgruppe) entschieden werden, ob ins internationale Geschäftsenglisch, britische oder US-amerikanische Englisch zu übersetzen ist. "Englisch ist Teil der westdeutschen Sprachgruppe der indo-europäischen Sprachen. Mittel-Englisch (1066 bis 1500): Im elften Jh., mit der Ankunft der normannischen Bevölkerung und der Vorherrschaft der Franzosen am Hofe und in der Administration, wurde Englisch zur Volkssprache der "Niederen".

Neu-Englisch (ab 1500): Mit Shakespeares Stücken und den Errungenschaften der britischen Matrosen leitete die Zeit der Elisabethaner die Vorherrschaft des Engländers in den Bereichen Buch und Kommerz ein und verdrängte das Französisch als Weltsprache. Der weltweite Vormarsch der englischsprachigen Welt als universell-idiomatisches Mittel hat sich seit 1945 mit besonderem Tempo und nachhaltiger Wirkung vollzogen.

Das derzeitige weltweite Leistungsniveau von Wirtschaft, Werbung / Massenkommunikation, Naturwissenschaften, Luft- und Raumfahrtforschung, Wehrtechnik und insbesondere Informatik und Zukunftstechnologie wäre ohne den transnationalen Einsatz von Englisch als Lingua franca (plus Übersetzungsbedarf) kaum denkbar. Nicht nur in Ländern, in denen Englisch die offizielle zweite Sprache (sowie die erste Fremdsprache) ist, stellen daher genaue englische Übersetzungen in der Regel eine unverzichtbare Kommunikationsbasis dar.

Technische Übersetzungen ins und aus dem Englischen (USA) unterscheiden sich in der Regel nur geringfügig von denen aus dem englischsprachigen Großbritannien (Kerngebiet Großbritannien) und den Ländern Kanada, Australien, Neuseeland plus British Commonwealth (z.B. Indien, Südafrika, Pakistan....).

Auch interessant

Mehr zum Thema