App übersetzung Deutsch Englisch

Applikationsübersetzung Deutsch Englisch

in Englisch, Italienisch oder Chinesisch und lesen Sie deutlich. Zahlreiche übersetzte Beispielsätze mit "App" - deutsch-englisches Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von deutschen Übersetzungen. Es gibt noch keine App für iOS und Android. Auch als App erhältlich. Jede Woche übersetzen wir Dutzende von iPhone und Android Apps.

Nutzen der fachgerechten Applikationslokalisierung und -übersetzung

Mit der korrekten und professionellen Umsetzung einer App erreichen Sie eine viel grössere Gruppe, auch über Ländergrenzen hinweg. Für eine erfolgreiche Lokalisation muss die App stilsicher und sprachlich fehlerfrei in die jeweilige Sprache übersetzt werden. Dies erfordert spezialisierte Software-Übersetzer mit Zusatzqualifikationen im Fachgebiet der entsprechenden App.

Für eine komplette Auflistung siehe: Übersetzungsagentur war am Vortag! Die Beherrschung der korrekten Fachbegriffe des Anwendungsgenres ist Voraussetzung für eine erfolgreiche Übertragung der App in die jeweilige Sprache.

Zu den 5 besten Übersetzungsanwendungen für Ihren Feiertag

Wenn Sie eine Übersetzer-App auf Ihrem Handy installieren, ist der Alltag im Urlaub sicherlich viel einfacher. Die IT-Expertin Yvonne Göpfert hat sich für uns durch den Apfeldschungel geprüft und präsentiert fünf nützliche Übersetzungsanwendungen. Machen Sie ein Foto und die Google-App weiss gleich, was dort steht. Wenn Sie die Verkäuferinnen im Geschäft nicht kennen, fragen Sie sie bitte in Ihr Handy.

Der Google Translator übersetzt ganze Gespräche nahezu in Realzeit - ob Sie ein beliebiges Gespräch oder einen bestimmten Text per Stimme, Fotoapparat, Keyboard oder Schrift eintragen. Ihr Urlaubsvokabular in den gebräuchlichen Landessprachen Englisch, Deutsch, Französich, Portugiesisch, Italienisch, Polnisch, Russisch uvm. Sie können Wörter in bis zu 103 verschiedenen Sprachversionen tippen und ausdrucken.

Sichern Sie Ihre häufig vorkommenden Begriffe, damit Sie die gewünschte Sprache sofort finden. Es gibt eine integrierte Sprachanerkennung, so dass Sie nichts eingeben müssen, und eine unbegrenzte Anzahl von Texten in 50 Anwendungen. Das Besondere an der Arbeit von Ittranslate ist die hohe Übersetzungsqualität. In der kostenlosen Version werden getippte Worte per Tastendruck vorgelesen. ittranslate Photo unterstützt Sie auch bei der Erstellung von Hinweisschildern oder Prospekten, allerdings gegen Aufpreis.

Im Mittelpunkt dieser App steht die digitale Kommunikation: Jede einzelne übersetzte Datei kann an die Adresse des Kunden per E-Mail oder SMS gesendet werden. Durch die integrierte Kopier- und Einfügefunktion können Sie z.B. über den Dialog Mitteilungen an ausländische Freunde versenden. iMobile überträgt 52 Sprachversionen in der kostenlosen Version und speichert die Historie Ihrer Einträge, so dass Sie die zuletzt verwendeten Begriffe und Texte nicht erneut eingeben müssen.

Der Babylon Translator "gräbt" auf mehreren Rechnern, um detaillierte Übersetzung zu erstellen. Mit der kostenlosen App können auch größere Textmengen sehr rasch umgesetzt werden. Man kann den Text eingeben, in das Mikrofon reden oder ein beliebiges Stichwort in einer E-Mail oder einem Artikel in der Zeitung eintragen. Derzeit werden 75 verschiedene Sprachversionen angeboten, die nun auch online aufrufbar sind.

Auch mit Babylons zweiter App - Babylon Touch - können Sie Texten abfotografieren und Übersetzen lassen. Bilderwörterbuch (Android)Wenn die Übersetzeranwendungen nicht die Landessprache Ihres Urlaubsortes im Reiseprogramm haben, können Sie trotzdem Bilder verwenden. Die Bilder aus den Themenbereichen Notfall & Krankheit, Emotion, Speisen und Getränke oder Einkaufen weisen darauf hin und geben Aufschluss darüber, was Sie vorhaben.

Bei PONS gibt es eine ganze Palette passender Bildsprachenführer.

Mehr zum Thema